Datenschutzerklärung
1. Wer für die Datenbearbeitung verantwortlich ist
Stiftung Diaconis
Schänzlistrasse 43
3013 Bern
Telefon +41 31 337 77 00
info@diaconis.ch
Für Fragen, Begehren und Hinweise zum Datenschutz wenden Sie sich an:
info@diaconis.ch
Nicht alles, was im Umfeld unserer Leistungen geschieht, liegt in unserer Hand. Zuweisende, Krankenversicherer, Behörden und Kooperationspartner bearbeiten Daten in eigener Verantwortung und nach ihren eigenen Regeln. Wo wir Daten gemeinsam mit Dritten bearbeiten, halten wir dies an der betreffenden Stelle fest.
2. Welches Recht gilt
Diese Erklärung deckt sämtliche Geschäftsfelder und Aktivitäten von Diaconis ab: Wohnen & Pflege, Palliative Care, Arbeitsintegration, Gastronomie, Spenden, Kommunikation, Personal und Bewerbungen, Lieferanten und Partnerorganisationen, Videoüberwachung und Zutritt sowie unseren Webauftritt und die damit verbundenen Onlinedienste. Wir richten uns nach:- dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, SR 235.1) samt Datenschutzverordnung (DSV, SR 235.11)
- dem Datenschutzgesetz des Kantons Bern (KDSG, BSG 152.04) und der zugehörigen Verordnung (KDSV, BSG 152.040.1). Dieses Recht greift dort, wo uns öffentliche Aufgaben des Kantons oder von Gemeinden übertragen sind, denn das KDSG stellt Private in diesem Umfang den Behörden gleich (Art. 2 KDSG). Betroffen sind der Leistungsauftrag Palliative Care nach Spitalversorgungsgesetz und die über Leistungsvereinbarungen finanzierten Angebote.
- dem Gesundheitsgesetz des Kantons Bern (GesG, BSG 811.01) und der Patientenrechtsverordnung (PatV, BSG 811.011)
- dem Krankenversicherungsgesetz (KVG) mit seinen Ausführungserlassen
- dem Berufsgeheimnis nach Art. 321 StGB
- den weiteren Spezialerlassen, die in den Ziffern 6 und 10 benannt sind
3. Wie wir mit Daten umgehen
Personendaten sind Angaben, die sich einer bestimmten oder bestimmbaren Person zuordnen lassen. Besonders schützenswert sind unter anderem Angaben zur Gesundheit und zur Intimsphäre, religiöse und politische Ansichten, Daten über Strafverfahren sowie über Massnahmen der sozialen Hilfe. Bearbeiten meint jeden Umgang damit, vom Beschaffen über das Speichern, Verwenden und Bekanntgeben bis zum Archivieren und Vernichten.
Ein erheblicher Teil unserer Arbeit betrifft besonders schützenswerte Daten. Das prägt unseren Umgang damit.
Leitend sind für uns fünf Punkte. Wir beschaffen Daten nur für einen erkennbaren Zweck und nur im dafür nötigen Umfang. Wir halten sie richtig und aktuell. Wir sichern sie angemessen. Wir geben sie nur weiter, wo eine Grundlage dafür besteht. Und wir trennen uns von ihnen, sobald der Zweck erfüllt ist und keine Aufbewahrungs- oder Archivierungspflicht mehr besteht. Bei neuen Systemen und Vorhaben denken wir den Datenschutz von Beginn an mit und wählen datensparsame Voreinstellungen.
4. Welche Daten wir bearbeiten und woher sie stammen
Was bei uns anfällt, hängt davon ab, in welcher Beziehung Sie zu Diaconis stehen:
Kategorie | Was darunter fällt |
Identifikation und Erreichbarkeit | Name, Adresse, Geburtsdatum, Zivilstand, Telefon, elektronische Adressen, Sozialversicherungsnummer, soweit gesetzlich erlaubt |
Gesundheit | Anamnese, Diagnosen, Verlauf von Behandlung und Pflege, Medikation, Verordnungen, Berichte, Ergebnis der Pflegebedarfsabklärung |
Vertrag und Leistung | Aufenthalts-, Miet-, Betreuungs- und Pflegeverträge, Ein- und Austritt, erbrachte Leistungen |
Finanzen | Rechnungen und Zahlungen, Bankverbindung, Kostengutsprachen, Angaben zur Restkostenfinanzierung |
Vertretung und Vorsorge | Patientenverfügung, Vorsorgeauftrag, Beistandschaft, Notfall- und Bezugspersonen |
Soziale Hilfe | wirtschaftliche Hilfe, Anordnungen der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde |
Biografie und Vorlieben | Lebensgeschichte, Gewohnheiten, Wünsche bei Ernährung, Tagesablauf und Aktivitäten |
Austausch | Korrespondenz, Gesprächs- und Telefonnotizen, Anliegen und Rückmeldungen |
Anstellung und Bewerbung | Unterlagen, Qualifikationen, Zeugnisse, Lohn- und Absenzdaten |
Bild, Ton, Video | Aufnahmen für unsere Kommunikation, Aufzeichnungen der Videoüberwachung |
Technik | IP-Adresse, Geräte- und Browserangaben, System-, Zugriffs- und Zutrittsprotokolle |
Ein Teil dieser Daten kommt von Ihnen selbst. Ein zweiter Teil entsteht im Verlauf unserer Arbeit, etwa in der Pflegedokumentation. Ein dritter Teil erreicht uns über Dritte: Angehörige und Bezugspersonen, zuweisende Fachpersonen, Spitäler und Spitex-Organisationen, Krankenversicherer, Sozialdienste, die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde oder die Stellen, die eine Massnahme der Arbeitslosenversicherung veranlassen. Diese Stellen handeln entweder aufgrund einer gesetzlichen Befugnis oder weil Sie sie dazu ermächtigt haben.
5. Worauf wir uns stützen
Jede Bearbeitung beruht auf mindestens einer der folgenden Grundlagen:- ein Vertrag mit Ihnen oder die Vorbereitung eines solchen
- eine gesetzliche Pflicht oder Befugnis, bei öffentlichen Aufgaben zusätzlich der erteilte Leistungsauftrag
- Ihre Einwilligung, bei besonders schützenswerten Daten Ihre ausdrückliche Einwilligung
- der Schutz lebenswichtiger Interessen, etwa in einer Notfallsituation
- ein überwiegendes eigenes Interesse, namentlich an Sicherheit, Qualität, Beweissicherung und wirtschaftlicher Betriebsführung
Eine Einwilligung geben Sie freiwillig und können sie jederzeit ohne Begründung zurückziehen. Was vor dem Rückzug rechtmässig bearbeitet wurde, bleibt rechtmässig. Wichtig: Pflege, Behandlung und Betreuung setzen keine Zustimmung zu Bearbeitungen voraus, die über das gesetzlich und vertraglich Erforderliche hinausgehen. Wer etwa keine Fotos von sich wünscht, erhält dieselben Leistungen.
6. Die einzelnen Tätigkeitsfelder
6.1 Wohnen & Pflege
Es geht um interessierte Personen, um Bewohnerinnen und Bewohner, um Gäste der Ferien- und Übergangspflege, um Mieterinnen und Mieter im Wohnen mit Dienstleistungen sowie um deren Angehörige, Bezugs- und Vertretungspersonen.Wir bearbeiten Daten, um Anfragen und Aufnahmen abzuklären, Verträge zu schliessen, Pflege, Betreuung und Aktivierung zu erbringen, Hauswirtschaft, Hotellerie und Verpflegung zu organisieren, Leistungen abzurechnen, die Dokumentationspflichten zu erfüllen, die Qualität zu sichern sowie Sicherheit und Notfallorganisation zu gewährleisten.
Intern erhalten nur die Bereiche Einblick, die für die jeweilige Aufgabe zuständig sind. Nach aussen gehen Daten an Krankenversicherer, an Heim-, Haus- und Fachärztinnen und Fachärzte, an weitere Gesundheitsfachpersonen, an Apotheken und Labore, an Spitäler und Spitex-Organisationen, an Gemeinden und kantonale Stellen für die Pflege- und Restkostenfinanzierung, an Sozialdienste und Sozialämter, an Ausgleichskassen und AHV-Zweigstellen, bei einer Beistandschaft an die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde, bei Unterstützungsbeiträgen an die zuständigen Fonds und Stiftungen sowie an Zahlungs- und Inkassodienstleister.
Grundlage sind der Bewohnervertrag mit AVB, das KVG mit KVV und KLV, GesG und PatV sowie das kantonale Recht zur Pflegefinanzierung.
Den Pflegebedarf erheben wir mit RAI LTCF. Die Einstufung geht an den Krankenversicherer, die für die Restkostenfinanzierung nötigen Angaben an die zuständige Gemeinde oder kantonale Stelle, jeweils im gesetzlich vorgesehenen Umfang.
Für die Statistik der sozialmedizinischen Institutionen liefern wir dem Bundesamt für Statistik die verlangten Angaben in der vorgeschriebenen Form. Grundlage ist das Bundesstatistikgesetz mit den Erhebungsverordnungen.
6.2 Palliative Care
Betroffen sind Patientinnen und Patienten, ihre Angehörigen und Bezugspersonen sowie zuweisende Fachpersonen.Der Zweck reicht von Zuweisung und Eintritt über Diagnostik, Behandlung, Pflege, Symptom- und Schmerzkontrolle, psychosoziale und spirituelle Begleitung bis zu Austritt und Nachsorge. Dazu treten Abrechnung, Dokumentationspflicht, Qualitätssicherung und Statistik.
Daten erhalten behandelnde und nachbehandelnde Ärztinnen und Ärzte, Spitäler, Spitex-Organisationen, Apotheken, Labore und Therapeutinnen und Therapeuten, weiter Krankenversicherer und andere Sozialversicherungsträger, kantonale Stellen im Rahmen des Leistungsauftrags, bei einer Beistandschaft die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde sowie nach einem Todesfall die Zivilstands- und Bestattungsbehörden.
Einige Übermittlungen schreibt das Gesetz vor. Wir haben dabei keinen Ermessensspielraum:
- Diagnose- und Leistungsangaben an den Krankenversicherer für die Rechnungsstellung nach Art. 42 KVG
- Meldung von Krebserkrankungen an das zuständige Krebsregister nach dem Krebsregistrierungsgesetz. Sie werden vorher informiert und können der Registrierung widersprechen.
- Meldungen bei übertragbaren Krankheiten nach dem Epidemiengesetz
- Anzeige aussergewöhnlicher Todesfälle bei den Strafverfolgungsbehörden nach kantonalem Recht
- Angaben für die medizinische Statistik der Spitäler und weitere Erhebungen des Bundes
- Qualitätsmessungen nach den Vorgaben des Kantons, von H+ und des ANQ
- Anschluss an das elektronische Patientendossier nach EPDG. Daten werden dort nur mit Ihrer Einwilligung abgelegt und Zugriffe richten sich nach den Berechtigungen, die Sie erteilt haben.
Grundlage sind der Behandlungsvertrag, der kantonale Leistungsauftrag, GesG und PatV, das KVG sowie die genannten Spezialgesetze.
6.3 Arbeitsintegration
Betroffen sind Teilnehmende der arbeitsmarktlichen Massnahmen AMM Berner Stellennetz, AMM Lehrstellencoaching und AMM EAR sowie Ansprechpersonen in Betrieben und Lehrbetrieben.Wir bearbeiten Daten für Anmeldung und Aufnahme, Standortbestimmung, Coaching und Vermittlung, für die Berichterstattung an die auftraggebende Stelle, für die Abrechnung sowie für Wirkungsmessung und Qualitätssicherung.
Empfänger sind die zuständigen Stellen der Arbeitslosenversicherung, insbesondere die regionalen Arbeitsvermittlungszentren, die kantonale Amtsstelle und die Arbeitslosenkassen, allenfalls IV-Stellen und Sozialdienste, soweit sie die Massnahme veranlassen oder finanzieren. An Betriebe gelangen Angaben nur im Rahmen einer Vermittlung und nur mit Ihrem Einverständnis.
Grundlage sind der Auftrag der zuweisenden Stelle, das Arbeitslosenversicherungsgesetz mit seinen Bestimmungen zu Datenbearbeitung und Datenbekanntgabe, das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts, das Invalidenversicherungsgesetz und das kantonale Sozialhilferecht. Wir übermitteln der auftraggebenden Stelle nur, was sie für ihren gesetzlichen Auftrag braucht. Was im Beratungsgespräch darüber hinaus zur Sprache kommt, bleibt bei uns.
6.4 Gastronomie, Anlässe und Besuche
Reservationen, Bestellungen und deren Abrechnung, die Organisation von Anlässen, öffentlichen Besichtigungen und Besuchen, die Berücksichtigung von Allergien und Ernährungsbedürfnissen sowie Hausrecht und Sicherheit sind die Zwecke. Bearbeitet werden Kontakt-, Reservations-, Bestell- und Zahlungsdaten sowie Angaben zu Unverträglichkeiten, die Sie uns freiwillig nennen. Reservationsdaten bewahren wir 12 Monate, Belege 10 Jahre auf.6.5 Spenden
Wir verdanken Spenden, führen die Spendenverwaltung, berichten über die Verwendung, behandeln Legate und Nachlässe, erfüllen die buchhalterischen Pflichten und stellen Bescheinigungen aus. Dazu kommen Kontakt-, Spenden- und Zahlungsdaten, Korrespondenz sowie freiwillige Angaben zum Spendenzweck und zum persönlichen Bezug zu Diaconis.Eingebunden sind Bank- und Zahlungsdienstleister sowie Steuerbehörden im gesetzlich verlangten Umfang.
6.6 Kommunikation, Newsletter, Medien und Aufnahmen
Wir informieren über unsere Angebote, geben das Magazin «Einblicke» heraus, versenden Newsletter, arbeiten mit Medien zusammen, bespielen die Website und unsere Kanäle in sozialen Medien und dokumentieren Anlässe.Newsletter und Informationspost erhalten Sie aufgrund Ihrer Anmeldung oder einer bestehenden Beziehung zu uns. Jede Sendung enthält eine Abmeldemöglichkeit. Öffnungen und Klicks messen wir, um die Inhalte und den Versand zu verbessern. Sie können dieser Messung jederzeit widersprechen.
Aufnahmen von Bewohnerinnen und Bewohnern, Patientinnen und Patienten, Teilnehmenden und Mitarbeitenden veröffentlichen wir ausschliesslich mit Einwilligung, bei urteilsunfähigen Personen mit derjenigen der vertretungsberechtigten Person. Die Einwilligung nennt Zweck, Kanäle und Dauer, ist freiwillig und jederzeit widerrufbar. Bereits gedruckte Publikationen lassen sich nach einem Widerruf nicht zurückholen, digitale Inhalte entfernen wir. An Anlässen mit Publikum weisen wir vor Ort auf Aufnahmen hin.
Gegenüber Medien geben wir keine Angaben über Bewohnerinnen, Bewohner, Patientinnen und Patienten heraus. Vorbehalten bleibt die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person.
6.7 Bewerbungen und Jobportal
In unserem Jobportal können Sie sich über offene Stellen informieren und sich darauf bewerben. Wir bearbeiten Ihre Angaben, um das Bewerbungsverfahren zu führen, Qualifikation und Eignung zu prüfen und mit Ihnen zu kommunizieren. Ihre Bewerbungsdaten verarbeiten wir getrennt von anderen Daten und ausschliesslich für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung. In einen Talentpool nehmen wir Sie nur mit Ihrer Einwilligung auf.Kontaktaufnahme und Initiativbewerbungen
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular speichern und bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen, sowie Ihr Anliegen, um Ihre Fragen zu beantworten. Eine Initiativbewerbung behandeln wir wie eine Bewerbung über das Jobportal. Wir verwenden Ihre Daten für eine konkrete Stelle oder während drei Monaten, um Ihnen passende offene Stellen anzubieten. Aus Gründen der Datensicherheit senden Sie uns bitte keine Bewerbungsunterlagen über unverschlüsselte E-Mail.
Cookies im Jobportal
Das Jobportal verwendet funktionale Cookies. Sie sind nötig, damit Ihre Daten und Dokumente aus dem Jobportal in unser Bewerbermanagement-System übermittelt werden können. Ein Cookie hält den Inhalt des Bewerbungsformulars während zwei Stunden und angehängte Dateien während höchstens 24 Stunden vor, damit Sie eine unterbrochene Bewerbung später abschliessen können, ohne alles neu zu erfassen. Besuchen Sie das Jobportal erst nach Ablauf dieser Frist wieder, sind diese Daten gelöscht. Möchten Sie dies nicht, löschen Sie die Angaben aus dem Formular, bevor Sie das Jobportal verlassen.
Die Logfiles auf der Plattform unseres Jobportal-Anbieters werden zentral aufgezeichnet und nach 45 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zu Beweiszwecken länger aufbewahrt werden müssen. Wie Sie Cookies in Ihrem Browser verwalten, ist in Abschnitt 6.10 beschrieben.
Ihre Bewerbung über das Jobportal
Über das Jobportal geben Sie die im Formular vorgesehenen Angaben ein, insbesondere Name und Vorname sowie Kontaktdaten. Sämtliche eingegebenen Daten werden gespeichert und bearbeitet. Je nach Stelleninserat übermitteln Sie weitere Unterlagen wie Foto, Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Abschlüsse oder Arbeitszeugnisse. Pflichtangaben sind mit einem Stern gekennzeichnet, alle übrigen Angaben sind freiwillig.
Angaben zu Gesundheit, Zivilstand, Gewerkschaftszugehörigkeit, ethnischer Herkunft oder Religion sind ausdrücklich nicht erwünscht. Teilen Sie uns solche besonders schützenswerten Daten dennoch mit, geschieht dies aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Diese Daten fliessen nicht in die Beurteilung Ihrer Bewerbung ein.
Ihre Daten werten wir aus, um mit Ihnen zu kommunizieren, Qualifikation und Eignung zu prüfen, ein mögliches Vorstellungsgespräch zu führen und über eine Anstellung zu entscheiden. Zugriff haben die Personalabteilung, die zuständigen Linienverantwortlichen und deren Stellvertretungen sowie unser Anbieter für Jobportal und Bewerbermanagement.
Wenn Sie ein ausgefülltes Formular samt Dateien absenden, werden die Inhalte vor der Erfassung in unserem Bewerbermanagement-System bei unserem Hosting-Anbieter, der DeepCloud AG, Abacus-Platz 1, 9300 Wittenbach, zwischengespeichert. Diese Zwischenspeicherung erfolgt in der Schweiz und ist technisch erforderlich. Die Inhalte werden dort sofort gelöscht, sobald die Übertragung fehlerfrei erfolgt ist, mit einer Speicherung von höchstens 15 Minuten, andernfalls spätestens 30 Tage nach dem Upload.
Nach dem erfolgreichen Absenden erhalten Sie eine automatische Bestätigung per E-Mail. Referenzen fragen wir erst nach Absprache mit Ihnen an. Geben Sie Referenzen an, gehen wir davon aus, dass die betreffenden Personen mit der Bearbeitung ihrer Daten einverstanden sind.
Zum Schutz unserer Kundinnen und Kunden verlangen wir generell innerhalb von drei Monaten nach Arbeitsbeginn einen Strafregister- und einen Sonderprivatauszug. Eine Kopie legen wir im Personaldossier ab, die Originale erhalten Sie von uns zurück.
Grundlage der Bearbeitung sind Ihre Einwilligung, bei besonders schützenswerten Daten Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie unser berechtigtes Interesse an einem effizienten Bewerbermanagement.
Führt das Verfahren nicht zu einer Anstellung, löschen wir Ihre Daten spätestens sechs Monate nach der Mitteilung über den Abschluss des Verfahrens, sofern keine gesetzliche Frist oder die Abwehr von Rechtsansprüchen eine längere Aufbewahrung verlangt. Kommt es zur Anstellung, werden Ihre Daten in den Personalstamm und das Personaldossier übernommen.
Aufnahme in den Talentpool
Nach einer Initiativbewerbung oder wenn ein Verfahren nicht zu einer Anstellung führt, können Sie freiwillig in die Aufnahme in unseren Talentpool einwilligen. Wir verwenden Ihre Daten dann, um Ihnen passende offene Stellen anzubieten. Wir überprüfen den Talentpool regelmässig und löschen oder anonymisieren Ihre Daten spätestens zwölf Monate nach der Aufnahme. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, wir löschen oder anonymisieren Ihre Daten danach.
Wortlaut der Einwilligungen im Bewerbungsformular
Im Bewerbungsformular können Sie die folgenden Einwilligungen erteilen. Sie sind freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar. Bis zum Widerruf bleiben die gestützt darauf erfolgten Bearbeitungen rechtmässig.
Aufnahme in einen Talent-Pool
«Für den Fall, dass das Bewerbungsverfahren nicht zu einer Einstellung führt, willige ich darin ein, dass die im Rahmen des Bewerbungsverfahrens mitgeteilten Daten (ggf. ebenfalls mitgeteilte sensible Daten wie Gesundheitsdaten, Angaben zum Familienstand, Gewerkschaftszugehörigkeit, Rückschlüsse auf ethnische Herkunft oder Religion), über dessen Ende hinaus gespeichert und für eine Kontaktaufnahme verwendet werden dürfen, um (falls vorhanden) relevante offene Stellen anzubieten, die meinen beruflichen Qualifikationen entsprechen. Ich bin nicht verpflichtet, eine Einwilligung zu erteilen. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Weitere Informationen hierzu sind in der Datenschutzerklärung erhältlich unter diaconis.ch/datenschutz.»
Verarbeitung sensibler Daten (wie Gesundheitsdaten, Angaben zum Familienstand, Gewerkschaftszugehörigkeit, religiöse Überzeugungen, Rückschlüsse auf ethnische Herkunft, Gesundheit oder Religion)
«Ich willige ausdrücklich darin ein, dass die sensiblen Daten (wie Gesundheitsdaten, Angaben zum Familienstand, Gewerkschaftszugehörigkeit, religiöse Überzeugungen, ein Foto mit Rückschlüssen auf ethnische Herkunft, Gesundheit oder Religion) in den beigefügten Dokumenten oder im Bewerbungsformular verarbeitet werden. Auf diese Weise kann die Bewerbung in ihrer vorliegenden Form überhaupt nur berücksichtigt werden. Diese Daten fliessen nicht in die Bewertung meiner Bewerbung ein, soweit nicht, insbesondere bei Schwerbehinderten, eine gesetzliche Verpflichtung hierfür besteht. Ich bin nicht verpflichtet, eine Einwilligung zu erteilen und kann stattdessen eine um die sensiblen Daten bereinigte Bewerbung einreichen, ohne dass dies Auswirkungen auf meine Chancen im Bewerbungsverfahren hat. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Weitere Informationen hierzu sind in der Datenschutzerklärung erhältlich unter diaconis.ch/datenschutz.»
Upload eines Fotos für die Aufnahme im Bewerbermanagement-System
«Ich willige ausdrücklich darin ein, dass ein von mir hochgeladenes Foto in das Bewerbermanagement-System eingestellt wird. Soweit sich aus dem Foto Hinweise auf meine ethnische Herkunft, Religion oder Gesundheit ergeben (z. B. Hautfarbe, Kopfbedeckung, Brille), bezieht sich meine Einwilligung auch auf diese Informationen. Ich bin nicht verpflichtet, eine Einwilligung zu erteilen. Wenn ich diese nicht abgeben möchte, kann ich das Foto aus dem Bewerbungsformular löschen bzw. gar nicht erst hochladen. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. In einem solchen Fall wird dann mein Foto im Bewerbermanagement-System gelöscht. Weitere Informationen hierzu sind in der Datenschutzerklärung erhältlich unter diaconis.ch/datenschutz.»
Verwendung des CV-Parsings
«Zum Abfüllen meiner im Lebenslauf vorhandenen Informationen im Bewerbungsformular und im Bewerber- und Mitarbeitermanagementsystem kann ein CV-Parsing verwendet werden. Mit Anwählen der Checkbox willige ich ausdrücklich in seine Verwendung ein. Die Daten daraus können in diesen Systemen gespeichert werden. Sofern sich aus meinem Lebenslauf Hinweise auf sensible Daten ergeben (z.B. Religion, Gesundheit), bezieht sich meine Einwilligung auch auf diese sensiblen Daten. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Weitere Informationen hierzu sind in der Datenschutzerklärung erhältlich unter diaconis.ch/datenschutz.»
6.8 Mitarbeitende, Lernende, Freiwillig Engagierte
Für Personaldaten gelten der Arbeitsvertrag, Art. 328b OR, das Arbeitsgesetz, das Sozialversicherungs- und Steuerrecht sowie unsere internen Weisungen, insbesondere die Allgemeinen Anstellungsbedingungen. Mitarbeitende, Lernende und Freiwillig Engagierte informieren wir gesondert und ausführlicher.6.9 Lieferanten und Partnerorganisationen
Wir bearbeiten Kontakt- und Funktionsangaben der Ansprechpersonen, Korrespondenz sowie Vertrags- und Abrechnungsdaten, um Verträge zu schliessen, Bestellungen und Zahlungen abzuwickeln und in Netzwerken und Projekten zusammenzuarbeiten. Belege bewahren wir 10 Jahre auf, Korrespondenz so lange, wie ein Interesse an der Nachvollziehbarkeit besteht.6.10 Website und Onlinedienste
Beim Aufruf unserer Seiten fallen technisch notwendige Angaben an: IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seiten, verweisende Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Protokolle brauchen wir für Betrieb, Sicherheit und Fehlersuche. Sie beruhen auf unserem überwiegenden Interesse an einem funktionierenden und sicheren Angebot und werden nach 12 Monaten gelöscht. Eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt, ausser es liegen konkrete Hinweise auf missbräuchliche Nutzung vor.Die Übertragung findet verschlüsselt statt. Gehostet wird die Website bei Novatrend Services GmbH, Bahnhofstrasse 18, 6340 Baar.
Notwendige Cookies setzen wir ohne Rückfrage, weil ohne sie der Betrieb nicht funktioniert. Alles Weitere, also Statistik, Komfort und allfälliges Marketing, setzen wir erst nach Ihrer Zustimmung im Banner. Ihren Entscheid können Sie jederzeit über ihre Cookie-Einstellungen im Browser ändern. Grundlage ist Art. 45c des Fernmeldegesetzes und, wo nötig, Ihre Einwilligung.
Eingebundene Dienste Dritter:
| Dienst | Anbieter | Wozu | Wann aktiv |
| Google Analytics | Google Ireland Limited | Nutzungsauswertung | erst nach Zustimmung |
| Karten | Google Ireland Limited | Standorte und Anfahrt | erst nach Zustimmung, vorher statisches Bild |
| Videos | Google Ireland Limited, YouTube | Bewegtbild | erst nach Zustimmung, erweiterter Datenschutzmodus |
| Missbrauchsschutz | Google Ireland Limited, reCAPTCHA | Schutz der Formulare | für den Versand notwendig |
| Schriften | lokal ausgeliefert | Darstellung | notwendig |
| Jobportal | Abacus | Bewerbungen | für die Funktion notwendig |
| Zwischenspeicherung Jobportal | DeepCloud AG | Übermittlung der Bewerbungsdaten | für die Funktion notwendig |
Auf LinkedIn, Facebook, Instagram und YouTube sind wir mit eigenen Kanälen präsent. Unsere Website verlinkt diese Kanäle, überträgt aber beim Seitenaufruf keine Daten an die Plattformen. Interagieren Sie dort mit uns, bearbeiten die Betreiber Ihre Daten in eigener Verantwortung, bei Reichweitenstatistiken teilweise gemeinsam mit uns. Unser Einfluss darauf ist begrenzt. Es gelten die Datenschutzerklärungen der Plattformen.
Senden Sie uns bitte keine Gesundheitsdaten und keine anderen besonders schützenswerten Angaben über unverschlüsselte Kanäle. Rufen Sie uns in solchen Fällen an. Wir sind am HIN-Gateway für verschlüsselte Kommunikation angeschlossen und nehmen, falls Sie diesen Service ebenfalls nutzen, per E-Mail besonders schützenswerte Daten entgegen. Sie können unseren Anschluss jederzeit im HIN-Teilnehmerverzeichnis verifizieren.
6.11 Videoüberwachung, Zutritt, Parkieren
Auf dem Areal und in ausgewählten Gebäudeteilen betreiben wir Kameras. Sie dienen dem Schutz der Menschen, die bei uns wohnen, behandelt werden, arbeiten oder zu Besuch sind, sowie dem Schutz von Gebäuden und Sachwerten. Zweck ist die Verhinderung und Klärung von Vorfällen wie Einbruch, Diebstahl, Sachbeschädigung und Übergriffen sowie die Wahrung des Hausrechts. Im Parkhaus werden zusätzlich Fahrzeugkennzeichen erfasst, um Zufahrt und Anlage zu kontrollieren.Überwachte Bereiche sind gut sichtbar gekennzeichnet. Zimmer, Pflege-, Sanitär- und Personalräume erfassen wir nicht. Die Aufzeichnungen liegen auf einer eigenen Anlage in Bern, die abgeschirmt (DMZ) betrieben wird. Zugriff hat ein namentlich bestimmter, eng gehaltener Personenkreis. Ausgewertet wird nur bei einem konkreten Anlass, und jede Auswertung wird protokolliert. Eine dauernde Auswertung der Bilder findet nicht statt.
Die Anlage überschreibt die Aufzeichnungen fortlaufend. Spätestens 30 Tage nach der Aufnahme werden sie gelöscht. Länger behalten wir Material nur, wenn ein Vorfall dies erfordert, und dann nur die betreffende Sequenz bis zum Abschluss der Bearbeitung oder des Verfahrens. Bei strafrechtlich relevanten Ereignissen stellen wir den Strafverfolgungsbehörden Aufnahmen zu.
Grundlage sind unser überwiegendes Interesse an Sicherheit und Hausrecht, die Pflicht zur Datensicherheit nach Art. 8 DSG und die Informationspflicht nach Art. 19 DSG.
Zutrittssysteme halten fest, wer wann welchen Bereich betritt. Diese Protokolle sehen wir nur bei konkretem Anlass an, insbesondere nach einem Sicherheitsvorfall.
6.12 IT-Betrieb, Telefonie, Rufsysteme, öffentliches WLAN
Der IT-Betrieb erzeugt System- und Protokolldaten. Sie sichern Verfügbarkeit, Sicherheit und Nachvollziehbarkeit. Eine Verhaltenskontrolle von Mitarbeitenden ist damit nicht verbunden. Auswertungen mit Personenbezug erfolgen nur bei konkretem Anlass und nach den internen Vorgaben.Notruf-, Ruf- und Sensorsysteme in den Pflegebereichen halten Ereignisse fest, also Zeitpunkt, Ort und Reaktion. Sie dienen der Sicherheit der Bewohnerinnen und Bewohner sowie der Patientinnen und Patienten und der Qualitätssicherung. Systeme mit freiheitsbeschränkender Wirkung setzen wir nur nach den Regeln des Erwachsenenschutzrechts und nach Aufklärung der betroffenen oder der vertretungsberechtigten Person ein.
Für Besuchende steht ein öffentliches WLAN bereit. Für dieses Netz wird ein Passwort benötigt, das wir regelmässig ändern. Unsere Firewall verhindert sowohl im Business- als auch im öffentlichen WLAN den Zugang zu bestimmten IP-Adressen, Webseiten und Internetangeboten ausgewählter Länder.
In der Telefonie bearbeiten wir Verbindungsdaten. Gespräche zeichnen wir nicht auf.
KI-gestützte Anwendungen nutzen wir zur Steigerung der Effizienz. Allgemein zugängliche KI-Dienste sind im Business Netzwerk von Diaconis gesperrt. Besonders schützenswerte Personendaten geben wir nicht in solche Dienste ein. Unsere eigene KI akzeptiert keine schützenswerten Daten und lehnt dahingehende Anfragen konsequent mit Verweis auf das Datenschutzgesetz und die internen Richtlinien ab. Entscheide über Behandlung, Pflege, Betreuung oder Anstellung fallen nicht automatisiert, sondern werden immer von einer qualifizierten Person verantwortet.
7. Berufsgeheimnis
Was wir im Rahmen eines Behandlungs- oder Betreuungsverhältnisses erfahren, untersteht dem Berufsgeheimnis nach Art. 321 StGB und der Schweigepflicht nach kantonalem Gesundheitsrecht. Nach aussen dringt davon nur, was Sie freigeben, was ein Gesetz verlangt oder erlaubt oder wozu die zuständige Behörde entbindet.
Bei Diaconis gilt: Einsicht erhalten nur diejenigen Mitarbeitenden, welche die Informationen für ihre Aufgabe brauchen. Die am Behandlungs- und Betreuungsprozess beteiligten Fachpersonen dürfen die dafür nötigen Informationen untereinander austauschen. Angehörige und Bezugspersonen informieren wir, soweit Sie damit einverstanden sind oder eine Vertretungsbefugnis besteht.
Alle Mitarbeitenden sind vertraglich zur Verschwiegenheit verpflichtet und bleiben auch nach ihrem Austritt daran gebunden.
8. Dienstleister
Für bestimmte Aufgaben ziehen wir Dritte bei, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten. Das betrifft insbesondere IT-Betrieb und Hosting, das Klinik- und Pflegeinformationssystem, Bewerbermanagement, Druck und Versand, Zahlungsverkehr und Inkasso sowie Aktenvernichtung und Archivierung. Für die Zwischenspeicherung der Daten aus dem Jobportal setzen wir die DeepCloud AG, Abacus-Platz 1, 9300 Wittenbach, ein.
Diese Dienstleister dürfen Daten nur für die vereinbarten Zwecke verwenden, müssen die Datensicherheit gewährleisten und dürfen Unterbeauftragungen nur mit unserer Zustimmung eingehen. Wo wir öffentliche Aufgaben erfüllen, kommen die zusätzlichen kantonalen Anforderungen an eine Auslagerung hinzu.
Wer aktuell für uns tätig ist, teilen wir Ihnen auf Anfrage mit.
9. Daten im Ausland
Wir bearbeiten Daten im Grundsatz in der Schweiz. Ins Ausland gelangen sie nur, wenn die Leistungserbringung, der IT-Betrieb oder eine gesetzliche Pflicht es verlangt.
Empfängerstaaten liegen in erster Linie im Europäischen Wirtschaftsraum. Diese Staaten stehen auf der Liste in Anhang 1 der Datenschutzverordnung und verfügen damit über einen angemessenen Datenschutz. Bei Anbietern in den USA stützen wir uns auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Anbieter dort zertifiziert ist. Der Bundesrat hat die USA für zertifizierte Organisationen per 15. September 2024 in diese Liste aufgenommen. Fehlt ein angemessener Schutz, arbeiten wir mit den vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten anerkannten Standardvertragsklauseln und zusätzlichen technischen Massnahmen oder stützen uns auf eine Ausnahme nach Art. 17 DSG.
Für Bearbeitungen im Rahmen öffentlicher Aufgaben gelten die engeren kantonalen Vorgaben. Daten aus Behandlung und Pflege lagern wir nicht in Staaten ohne angemessenen Datenschutz aus.
10. Wie lange wir Daten behalten
Wir behalten Daten so lange, wie der Zweck, gesetzliche Pflichten, Verjährungsfristen und unser Interesse an Nachvollziehbarkeit es erfordern. Danach löschen, vernichten oder anonymisieren wir sie.
Datenbestand | Dauer | Grundlage |
Behandlungs- und Pflegedokumentation | mindestens 20 Jahre ab Abschluss der Behandlung. Länger, solange die Unterlagen für Ihre Gesundheit von Interesse sind | Art. 26 GesG BE mit PatV BE, Verjährung nach Art. 128a OR |
Aufenthalts-, Miet- und Betreuungsverträge | 10 Jahre nach Vertragsende | Verjährung nach Art. 127 OR |
Buchhaltung, Rechnungen, Belege, Spendenbelege | 10 Jahre | Art. 958f OR, Art. 70 MWSTG |
Dossiers Arbeitsintegration | Vorgabe der auftraggebenden Stelle | Leistungsvereinbarung, AVIG |
Personaldossiers | 10 Jahre nach Austritt, Arbeitszeiterfassung 5 Jahre | Art. 127 OR, Art. 46 ArG mit Art. 73 ArGV 1 |
Videoaufzeichnungen | fortlaufendes Überschreiben, spätestens nach 30 Tagen gelöscht, bei Vorfällen bis zum Abschluss der Bearbeitung | Verhältnismässigkeit nach Art. 6 DSG |
Protokolldaten der Website | 12 Monate | Betrieb und Sicherheit |
Newsletter und Spendenkommunikation | bis zum Widerruf oder Widerspruch, danach Sperrliste | Einwilligung, überwiegendes Interesse |
Soweit wir öffentliche Aufgaben erfüllen, tritt das Archivierungsrecht des Kantons Bern hinzu. Archivwürdige Unterlagen sind dem zuständigen Archiv anzubieten und dürfen nicht einfach vernichtet werden.
11. Sicherheit
Wir schützen Daten mit technischen und organisatorischen Massnahmen. Dazu gehören Rollen- und Berechtigungskonzepte, mehrstufige Authentisierung, Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung, Protokollierung, Sicherungskopien mit erprobter Wiederherstellung, physische Zugangssicherung, Weisungen, Schulungen, Vertraulichkeitsverpflichtungen und periodische Kontrollen. Dienstleister prüfen wir vor der Beauftragung und danach regelmässig.
Kommt es zu einer Verletzung der Datensicherheit mit hohem Risiko für die betroffenen Personen, melden wir dies dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten nach Art. 24 DSG so rasch wie möglich, bei öffentlichen Aufgaben zusätzlich der Datenschutzaufsichtsstelle des Kantons Bern. Betroffene informieren wir, wenn es zu ihrem Schutz nötig ist oder die Aufsichtsbehörde es verlangt.
12. Ihre Rechte
Nach DSG und, wo anwendbar, kantonalem Recht können Sie:- Auskunft verlangen, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten, samt den weiteren Angaben nach Art. 25 DSG
- unrichtige Daten berichtigen und unvollständige ergänzen lassen
- die Löschung oder Vernichtung verlangen, soweit keine Aufbewahrungs- oder Archivierungspflicht und kein überwiegendes Interesse entgegensteht
- einer Bearbeitung widersprechen, namentlich für Kommunikation und Fundraising
- eine Einwilligung zurückziehen
- Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem gängigen Format erhalten oder übertragen lassen, wenn die Voraussetzungen nach Art. 28 DSG erfüllt sind
- einen Bestreitungsvermerk anbringen lassen, wenn sich Richtigkeit oder Unrichtigkeit nicht feststellen lässt
Einsicht in die Behandlungs- und Pflegedokumentation erhalten Sie zusätzlich nach kantonalem Gesundheitsrecht, auf Wunsch mit Kopie. Ausgenommen bleiben können Angaben über Dritte und persönliche Notizen der Fachperson.
Wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen, und die Auskunft ist grundsätzlich gratis. Damit keine Daten an Unberechtigte gehen, müssen wir Ihre Identität feststellen, allenfalls über eine Ausweiskopie. Vertretungsberechtigte weisen ihre Befugnis nach.
Ein Begehren können wir einschränken, aufschieben oder ablehnen, wenn ein Gesetz es vorsieht, überwiegende Interessen Dritter es verlangen oder das Begehren offensichtlich unbegründet oder rechtsmissbräuchlich ist. Wir sagen Ihnen, weshalb.
Sind Sie mit unserem Vorgehen nicht einverstanden, melden Sie sich bei der Stelle nach Ziffer 1. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden, bei Bearbeitungen im Rahmen öffentlicher Aufgaben an die Datenschutzaufsichtsstelle des Kantons Bern.
13. Anpassungen
Ändern sich unsere Bearbeitungen oder die Rechtslage, passen wir diese Erklärung an. Verbindlich ist die auf unserer Website publizierte Fassung. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir betroffene Personen in geeigneter Form.Stand: 31. August 2026